Umweltschutz/-technik

Mein Interesse für ökologische Themen konnte ich während meiner Tätigkeit als PR-Beraterin für kommunale und gewerbliche Kunden im Umweltbereich auch beruflich nutzen. Hier erarbeitete ich Umweltprojekte für und mit Kindergärten und Schulen, schrieb Beiträge für Fachmagazine im Abfall- und Wasser-/Abwasserbereich und übersetzte Fachbeiträge von Auftraggebern aus dem englischen Sprachraum, insbesondere zum Thema Deponietechnik.

 

Weitere Übersetzungsprojekte:

 

  • UNESCO-Nominierungsunterlagen Biosphärenreservat Karstlandschaft Südharz
  • Pressetexte Umwelttechnikmesse TerraTec
  • Materialien zur Unternehmenskommunikation Xylem (Wasser-/Abwassertechnik)